こんにちは!kei_tamです!
このブログでは、洋楽の曲にまつわる考察や英語学習に関する情報を発信しています。
今回取り上げる曲はドレイク/Toosie Slideです。
「Drake/Toosie Slideのヒットの理由を知りたい」
「歌詞でどんなこと歌ってるの?」
「好きな曲だから英語の勉強に活かしたい」
そんな疑問を、海外記事からの情報をもとに読み解きます!
またこのブログでは『洋楽は英語学習の最強のツール』という考えのもと、
英語学習で役立てられるような情報も提供します!
目次
Drake『Toosie Slide』ヒットの理由を海外記事から読み解く!
「コロナウイルス」「PV」「ダンス動画」
この3つがヒットの理由を読み解くカギになりそうです。
コロナウイルス感染拡大という異常な事態めがけて投下された曲
この曲は必ず映像とセットで見るべき曲です。
まずPVの最初に映し出されるのは、本来であれば人で賑わうはずの時間帯に閑散としている街の様子。
続いて映像に登場するドレイクは目以外を隠した感染予防のための姿。
ダンス自体もコロナ禍で外出自粛を余儀なくされている人たちが、自宅で簡単に踊れてSNSを通じてシェアできることを意図して制作されています。
つまり、コロナウイルス感染拡大という人々の最大の関心ごとを捉えてリリースされた曲なのです!
ビデオの最後に映し出される打ち上がる花火も決して盛り上がらない寂しさもありつつ、希望を打ち上げるような意図があるのではないでしょうか。
ドレイク本人の自宅でPVが撮影されたという話題性
このPVはトロントにある彼の自宅内部で撮影されているそうです。
それはファンでなくても興味ひかれますね。
よく見ると過去に受賞したグラミー賞のトロフィーが飾られていたり、
レイカーズの24番はMBLのスター選手コービー・ブライアント氏の背番号です。
貴重な品もあれば、室内プールもある。
建物内はダンジョンみたいですね、さすが海外のセレブはスケールが違う。。
ダンス動画としてSNSの力を最大限に利用したプロモーション
PVをみて分かる通り、この曲はダンスありきの曲です。
サビの歌詞『右足をあげて、左足をスライド、左足をあげて、右足をスライド』はそのまま振り付けを歌ったもの。
Toosie Slideという曲名は人気振付師でこの曲の振り付けも担当したToosie氏の名前から取られています。
実はこの曲、彼が曲の正式リリースより前にSNS上にアップロードした動画がヒットの発端でした。
「ドレイクの新曲だよ」とキャプション入りでアップロードされた動画に対し、「本当なの?」と議論が巻き起こり人々の注目を集めたのです。
その5日後にDrake自身がSNSを通して曲を公開。
するとTikTok上ですぐにバズりはじめた、という流れで一気にヒット。
特に、はじめから「踊ってみた」動画として拡散されることを意識したプロモーションという点で画期的でした。
これまで、リリースされた曲に誰かがダンスをつけてTikTok上で火がつくパターンはあったが、意図して広めた例はあまりなかったそう。
もしかするとこの形は、このYoutube時代に当たり前になっていくスタイルなのかもしれませんね。
ドレイク/トゥーシースライドの和訳と歌詞の要約
ListeningReading
先ほども書いた通り、サビの歌詞は『右足をあげて、左足をスライド、左足をあげて、右足をスライド』というダンスの振り付けをそのままラップに乗せた歌詞になっています。
英語学習に使える記事3選
Reading Writing
曲に関連した、リーディングの学習に役立つ英語記事を3本ご紹介します。
これまでの説明で背景知識がついているため読みやすいはずです。
ここに紹介したような少し長めの英語の文章を自力で読み切れると、英語に触れるのが楽しくなっていきます!
僕もそうでした。英語は好きなことに関連させて触れていくのが一番です。
洋楽好きな人と繋がる方法
Speaking
洋楽を話題に英語を話す場としては、英会話カフェなどイベントに参加するのが一番早いです。
英語をきっかけに、同じ趣味の人と出会うことができます。
- LanCul (ランカル) オススメ
メイトと呼ばれる外国人のチューターさんを中心に1テーブル3~5人くらいで会話するアットホームなスタイルの会員制英会話カフェです。都内を中心に各地のカフェを借りて開催しています。
メリット:事前にメイトさんの趣味、プロフィール、担当する場所や時間がHPで見れます。そのため洋楽好きなメイトさんを狙って行けば確実に洋楽の話で盛り上がれます♪
デメリット:会員制のため月謝がかかる。
料金:[先着200名キャンペーン中!] 通い放題月/2980円
↓↓無料体験はこちらの公式HPから! - Meetup
イギリス発祥の気軽なイベントポータルサイト。都内などでは国際交流のイベントが毎日のように開催されています。
メリット:好きなときに行き好きなときに帰れる気軽さ。
デメリット:洋楽好きの人と出会えるかは運次第。イベントごとに参加人数もまばら。
料金:一回500円〜(イベントによる)
↓↓イベントの開催日時などはHPをチェック
Meetup公式ページ - FRON
国際交流に特化したイベントおよび情報サイト。内容はほぼMeetupと同じです。
メリット:好きなときに行き好きなときに帰れる気軽さ。
デメリット:洋楽好きの人と出会えるかは運次第。イベントごとに参加人数もまばら。
料金:一回500円〜(イベントによる)
↓↓イベントの開催日時などはHPをチェック
FRON公式ページ
おわりに
以上、Toosie Slideの曲の魅力と、英語学習に活かす方法をご紹介しました。
おさらいです。
- 曲のヒットの理由
「コロナウイルスという人々の最大の関心ごとを捉えた曲であったこと」
「ドレイク本人の自宅で撮影されたという話題性」
「SNSの力を最大限利用したダンス動画の拡散」 - 歌詞の内容
ダンスの振り付けをそのまま歌った歌詞 - 参考記事
1.Genius- Toosie Slide【1200文字】
2.REVELIST – Drake Filmed The ‘Toosie Slide’ Video In His Own House【2000文字】
3.npr- The ‘Genius Move’ That Helped Drake’s New Song ‘Toosie Slide’ Hit No. 1 【2400文字】 - 洋楽好きな人と繋がる方法
1.LanCul
2.Meetup
3.FRON
このブログでは、この曲以外の様々な曲についても順次紹介してます。
ぜひ他の記事も見ていただけると嬉しいです!
- 『英語の勉強におすすめな洋楽30選』
洋楽を使った英語の勉強に最適な曲を紹介 - 『社会人の英語勉強法、コスパ&効率が最強な方法を紹介- NHK講座×オンライン英会話』
僕の経験上、もっとも負担が軽くコスパの良い英語学習方法を紹介
それでは、みなさんの人生が前向きになることを祈って!
See you next time!
こちらは曲の歌詞と、曲にまつわる知識が簡潔に載っているサイトです。
この曲のダンスがSNS上でどうやって拡散していったのか、どういう反応があったのかという部分に関する記事です。
少し長めの記事ですが、この曲のヒットに到るまでの経緯がまとめられていて読み応えがあります。
記事内容の要約を英語で書き起こしてみれば、Writingの練習にもなります!